ДК МТЗ принял участников Международного конкурса дуэтов «Песни, которые нас объединяют»

Культура

Приз зрительских симпатий представителям Туркменистана вручает Андрей Сусленков.

В минувшую пятницу Дворец культуры Минского тракторного завода вновь принимал участников Международного конкурса дуэтов «Песни, которые нас объединяют» на призы ОАО «МТЗ». В одиннадцатый раз концертный зал нашего ДК стал площадкой для творческих соревнований вокальных дуэтов.

Специальный приз декларирует представитель делегации МЕФМ.

Кто-то из участников, как, например, дуэт МТЗ или пара из Армении, связал свою жизнь с деятельностью, далекой от творчества, а песня остается отдушиной, которая делает жизнь светлее и радостнее. Кто-то обучается вокальному мастерству профессионально у себя на родине, как гости из Польши, или в Беларуси, как студенты из Китая. Кто-то, как гости из Латвии и Литвы, поет в творческих коллективах у себя дома. Кто-то серьезно занят сольной карьерой, а попробовать спеть дуэтом решил только ради нашего конкурса. Кто-то объединился в вокальную пару, чтобы популяризировать культуру своей страны, как представители Ирана и Таджикистана.

Главный приз конкурса получают Беата и Томаш из Польши.

Главной же героиней на конкурсе была и остается песня. Песня, которой исполнитель открывает свое сердце публике, которая рушит границы и лучше любой дипломатии способна наладить диалог между людьми в разных странах. Логотипом фестиваля и главной его наградой стала лира, символизирующая творческий порыв и вдохновение, без которых невозможно представить себе ни одного музыканта, его успешный путь, его собственный, ни на чей другой не похожий след в искусстве, если таковой суждено будет оставить.

Впервые на сцене Дворца — певучий фарси в исполнении гостей из Ирана.

За минувшие десять лет участниками конкурса стали более ста певческих пар из 14 стран. В нынешнем году, как и в прошлом, в концертной программе форума были заявлены тринадцать дуэтов, которые представляли 12 государств мира. Наряду с постоянными участниками нашего конкурса — представителями Беларуси, России, Украины, Польши, Армении, стран Балтии, Румынии, Польши, Китая — в нынешнем году его вновь посетили представители Туркменистана (в минувшем это государство впервые делегировало к нам своих вокалистов). Впервые на участие в конкурсе подали заявки представители Ирана и Таджикистана.

Впервые на сцене Дворца — певучий фарси в исполнении гостей из Ирана.

Право открыть конкурсную программу согласно жеребьевке досталось хозяевам мероприятия — дуэту Минского тракторного завода Евгению Бабусенко и Ольге Жушме. Оба участника хорошо известны нам по конкурсу «Пой, Беларус!», оба уже выступали на сцене «Песен…», но в паре друг с другом им довелось петь впервые. Динамичной «Я — огонь, ты — вода…» они начали первое отделение, в котором исполнялись песни на русском языке, а с неспешной «Зямля мая белакрылая» выступили в следующем отделении концерта, в котором исполнители по традиции поют произведения на родном языке. К слову, вторая песня — лирическая и нежная — прозвучала более удачно и понравилась зрителям гораздо больше первой.

Жюри конкурса: давайте спорить!

Мадара Бушкевича и Надежда Манькевича представляли на конкурсе латвийскую Елгаву. Исполнительницы встретились на национальном проекте «Х-фактор» и решили объединить свои творческие усилия. Сего-дня они обучаются у известной в Латвии джазовой исполнительницы и педагога Иоланты Гулбе-Пашкевич. Одинаково здорово девушки «прозвучали» и в хите Аллы Пугачевой «Опять метель…», и в латышской народной песне «Темная ночь, зеленая трава». Большинством судейских голосов талантливые исполнительницы были включены в число фаворитов конкурса.

Румынские вокалисты и белорусский ансамбль «Игрица».

Российский дуэт «Алатырь» Кристины Акимовой и Никиты Гоева (она — музыкальный ру-ководитель в детском саду, он — сотрудник творческого центра в Смоленске) демонстрировал русское народное творчество. Нашу «Купалінку» а капелла и частушки Смоленской области они исполняли в традиционной народной манере.
Студенты Белорусской государственной академии музыки из Китая Ма Синьхуэй и Джан Цзы Хао знают друг друга со школы, вместе учатся в Мин-ске с 2011 года. Беспроигрышному их выбору — песне «Подмосковные вечера» — с удовольствием подпевал весь зал. Ее, как и второе произведение, «Создание китайской мечты», студенты исполнили в академической манере. В ходе обсуждения жюри отмечало, что их выступления больше напоминали школьный вариант: ребята пели ровно по нотам, что называется, «как надо», упуская при этом эмоциональную составляющую произведения.

Наши! Ольга Жушма и Евгений Бабусенко.

Дженнет Байрамгельдиева и Ылхаз Языев из Туркменистана показали белорусскому зрителю свой вариант песни «Вечная любовь». Бессмертный хит из фильма «Тегеран-43» уже звучал со сцены Дворца культуры и в этот раз был благосклонно принят публикой. Образ исполнительницы в национальном костюме во втором отделении — платье в пол, красивое нагрудное украшение, две длинные густые косы из-под тюбетейки — и искренность исполнителя принесли дуэту приз зрительских симпатий конкурса.

Под флагом Украины представители объединения «Ватра».

Дуэту «АрмЭль» представителей Армении Элианоры Франкян и Армена Аветисяна — юристу и менеджеру-экономисту — два года. Традиционным армянским обращением «Баревдзес» приветствовали публику эти артисты и исполнили «Пьяное солнце» Алексеева и произведение о своей стране.

Дебютанты конкурса Рахмоил Давлатов и Анвар Анваров из Таджикистана очень удачно выбрали песню из репертуара Рашида Бейбутова «Только у любимой могут быть такие необыкновенные глаза…» и попурри из народных песен. У парней оказалась «самая танцующая» группа поддержки: на национальный танец в проходе концертного зала обращали едва ли не больше внимания, чем на конкурсантов на сцене.

«Серебряная» лира конкурса — одна из первых наград литовских парней Бенаса и Титаса.

Самыми юными участниками «Песен, которые нас объединяют» стали Бенас Павилонис и Титас Астафеевас из Литвы. Песню «Так же, как все» из репертуара Аллы Пугачевой они, вполне ожидаемо, исполнили в манере Кети Топурия и группы «А-Студио» и вновь доказали, что хорошая песня — понятие непреходящее, а свое «прочтение» только добавляет ей красок, заставляя звучать по-новому. Убедителен был этот дуэт и с песней на латышском «Я не знаю, почему…».

Поддерживая гостей из Румынии, минский зритель не жалел ладоней с первых минут. Зажигательную цыганскую «От зари до зари» в исполнении Джорджианы Марии Кирицэ и Алекса-Юлиана Онофрея как нельзя лучше дополнили наши «цыгане» — ансамбль ДК МТЗ «Игрица». А старая добрая песня «Иванэ, Иванэ…» стала приятным подарком зрителям старшего поколения, которым это произведение полюбилось в исполнении юной Софии Ротару.

«Опять метель» от латвийских исполнительниц Мадары и Надежды.

Дуэт «Карпаты» — Лилия Грищенко и Роман Рафеенко — из всебелорусского объединения украинцев «Ватра» на конкурсе «Песни, которые нас объединяют» выступают не впервые.

В этот раз они пели «Се ля ви» из репертуара Валерия Меладзе и произведение «Карпаты» из репертуара Натальи Кучинской, однако попасть в число лидеров дуэту не удалось.

Музыкальное приветствие в исполнении артистов из Поднебесной.

Две песни на родном языке подготовили для жюри и зрителей представители Ирана. Сепер Немизаде — студент первого курса мединститута, а Хамед Байрамзадех — архитектор, заместитель председателя Дома иранцев в Республике Беларусь. Яркие и улыбчивые, эти исполнители выходили на авансцену, обращались к зрителям, разговаривали с ними и поэтому сразу завоевали сердца представительниц прекрасного пола. Однако из-за существенного нарушения условий конкурса (не было песни на русском языке) иранский дуэт было решено рассматривать вне конкурса.

Бобруйчанки Анастасия Волканович и Наталья Дудник подготовили песни «Небо» и «Сумны саксафон», а гостям из Польши Беате Рзейник и Томашу Войтану предстояло закрывать концертную программу конкурса. Молодые люди — студенты академии музыки Лодзи. Их педагог Барбара Твардош-Дродзиньска выступала на конкурсе в прошлом году вместе с Изабеллой Агнешкой Сикорской-Пулкой. Тогда польский дуэт получил приз «За любовь к песне без границ».

Девчата из Бобруйска в числе призеров конкурса.

В этом году Барбара привезла в Минск своих студентов, которые кроме вокала изучают хореографию и актерское мастерство. Ребята были в Минске впервые и буквально за день до этого выступали на конкурсе дома. Молодые люди провели ночь в дороге, на границе, толком даже спали. Они исполняли «Лунную мелодию» Кима Брейтбурга и Карена Кавалеряна и песню «Кто-то между нами». Во время исполнения последней между артистами и зрителями совершенно очевидно возникло что-то, а неожиданный, и в то же время такой ожидаемый поцелуй в финале стал красивым многоточием в выступлении польских артистов.

Наши поздравления дуэту «АрмЭль».

Подводя итоги более чем трехчасовой концертной программы, жюри отметило, что большинство песен прозвучало в унисон, не было двухголосия, по-настоящему дуэтное исполнение продемонстрировали немногие. Ощущалась «неспетость», когда один исполнитель «перетягивает» акцент и инициативу на себя. Много было агрессивного пения, настоящего piano не было слышно вовсе. Гораздо сильнее во многих дуэтах звучали именно женские голоса, у парней жюри отмечало интонационные погрешности. Судьи также подчеркнули, что очень интересными были фонограммы и аранжировки участников. Они согласились, что уровень проведения конкурса заметно вырос. Широко использовались технические возможности — видеооткрытки участников и их выступления выводились на большой экран, был хороший сценический свет. А вот звук по-прежнему оставлял желать лучшего. Нередко музыка попросту забивала голоса.

Дебютанты нашего конкурса — Рахмоил и Анвар из Таджикистана.

С одинаковым результатом в 168 баллов завершили свои выступления пары из Румынии и Бобруйска. Однако судьи согласились, что белоруски были покрепче своих соперников, и потому отдали им третье место. Его наши девушки разделили с парнями из Литвы и дуэтом из Армении. 183 и 184 балла — таков результат пения латвийского и российского дуэтов, которые и заняли второе место в конкурсе.

На сцене — смоляне Кристина Акимова и Никита Гоев.

С результатом 187 баллов единодушно на первое место жюри поставило пару из Польши, отметив хорошую подготовку и природную музыкальность Беаты и Томаша.
В зале присутствовали почетные гости — представители Министерства культуры, руководство Минского тракторного завода, делегация Между-народной Евразийской федерации профсоюза металлистов (МЕФМ). Последняя, к слову, находящаяся в белорусской столице с рабочим визитом, поприветствовала участников конкурса и учредила свой приз победителю форума — набор серебряной посуды. Красивый восточный подарок увезли с собой из Минска начинающие поль-ские исполнители.

Вечером 20 апреля волнения для 26 участников были уже позади, а в первой половине следующего дня всех их ожидала приятная часть программы. После завтрака гостям предложили экскурсию по Минску. Она началась от Дворца культуры МТЗ и впервые включила посещение музея Минского тракторного завода.

«Опять метель» от латвийских исполнительниц Мадары и Надежды.

Состав жюри
Председатель — композитор, народный артист Республики Беларусь Леонид ЗАХЛЕВНЫЙ.
Начальник отдела международных связей Белорусской государственной академии музыки, художественный руководитель армянского фольклорного ансамбля «Эребуни» Рузанна АВАНЕСЯН.
Советник Республиканского Дворца культуры профсоюзов, член комиссии по вопросам народного художественного творчества государств — участников СНГ Анатолий СУША.
Специалист по работе с молодежью Управления общественной интеграции при администрации Елгавской городской Думы, председатель елгавского белорусского общества «Лянок», член правления Союза белорусов Латвии Елена ГРИСЛЕ.
Эстрадный певец Литвы, лауреат международных фестивалей Овидиус ВИШНЯУСКАС.
Общественный деятель, певица, педагог Барбара ТВАРДОШ-ДРОДЗИНЬСКА.
Художественный руководитель ансамбля народной песни «Славяне» смоленской областной филармонии имени М. И. Глин-ки Татьяна БОРОДИНА.
Общественный деятель, представитель общины русских липован в Румынии Юлия СОЛОМОН.
Первый секретарь Посольства Туркменистана в Республике Беларусь Реджепаман МЕНЛИАМАНОВ.
Народный артист Украины, художественный руководитель вокально-инструментального ансамбля «Древляне» Юрий ГРАДОВСКИЙ.

Анна КОРЯКОВА.
Фото  Евгении ЕЛИНСКОЙ.



Добавить комментарий